你好，将小姐！受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。

    一般情况下，对方只肯出医疗费，少许的误工费。那么调解可能就无法实现目的了。但鉴于你的情况轻微，起诉到法院无论从时间还是金钱角度看，都不是很划算。建议你们尽量调解。